كيف تجتاز اختبار Life in the UK test إذا لم تكن إنجليزيتك قوية

اختبار Life in the UK test باللغة الإنجليزية، وهذا يقلق كثيرين. والخبر الجيد: الأسئلة قصيرة، والكلمات نفسها تتكرر، ولا تحتاج إلى إنجليزية مثالية لتنجح. عليك أن تفهم الحقائق، وأن تتعرّف عليها عندما تقرؤها بالإنجليزية.

الاختبار بالإنجليزية، لكن لغته بسيطة

معظم الأسئلة جملة قصيرة وأربع إجابات قصيرة. والجزء الصعب عادةً هو الحقائق، لا القواعد. فإذا كنت تستطيع قراءة جملة بسيطة مثل “Which of these is a fundamental principle of British life?” (أيّ مما يلي مبدأ أساسي من مبادئ الحياة البريطانية؟)، فبإمكانك التعامل مع الاختبار.

الاستثناءان الوحيدان هما ويلز، حيث يمكنك أداؤه بالويلزية، واسكتلندا، حيث يمكنك أداؤه بالغيلية الاسكتلندية.

تعلّم الحقائق بلغتك، ثم تدرّب بالإنجليزية

تعلّم التاريخ البريطاني مع قراءة إنجليزية صعبة في الوقت نفسه أمر مرهق. افصل بينهما:

1. افهم كل حقيقة بلغتك أولًا. لماذا كان عام 1066 مهمًا؟ ماذا يفعل رئيس الوزراء؟ عندما تفهم الإجابة حقًا، يصبح تذكّرها أسهل بكثير.
2. ثم تدرّب على الأسئلة نفسها بالإنجليزية. هكذا ستبدو يوم الاختبار، فتتعلّم عيناك التعرّف على الكلمات الأساسية.

هكذا يعمل Life in the UK Prep تمامًا. يتوفر التطبيق بـ32 لغة، مع شرح واضح لكل سؤال وإجابة بلغتك، بينما تبقى الأسئلة نفسها بالإنجليزية كما ستكون في مركز الاختبار.

كلمات تستحق أن تتعلّمها أولًا

تظهر هذه الكلمات في أسئلة كثيرة. تعلّمها أولًا:

الكلمة	معناها في الاختبار
Which of these is not…	ابحث عن الإجابة الخاطئة، لا الصحيحة
true / false	قرّر ما إذا كانت العبارة صحيحة أم خاطئة
Which two…	اختر إجابتين لا إجابة واحدة
Parliament, MP	الهيئة التشريعية في المملكة المتحدة وأعضاؤها المنتخبون
constituency	المنطقة التي يمثّلها عضو البرلمان (MP)
devolved	صلاحيات مُنحت لاسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية
monarch, Crown	الملك أو الملكة
patron saint	القديس المرتبط بإنجلترا أو اسكتلندا أو ويلز أو أيرلندا
jury	أشخاص عاديون يفصلون في قضية أمام المحكمة
settlement, citizenship	العيش في المملكة المتحدة بشكل دائم؛ أن تصبح بريطانيًا

نصائح ليوم الاختبار

• اقرأ كل سؤال مرتين. انتبه خصوصًا إلى not وtwo وall.
• لا تترجم كل كلمة في ذهنك. ابحث عن الأسماء والتواريخ والكلمات الأساسية التي تدرّبت عليها.
• أجب عن كل سؤال. لا عقوبة على الإجابة الخاطئة.
• استفد من وقتك. 45 دقيقة لـ24 سؤالًا قصيرًا وقت كافٍ للقراءة بتمعّن.

اختبار الإنجليزية منفصل

اختبار Life in the UK test ليس اختبارًا للغة الإنجليزية. وللإقامة ILR والجنسية، تحتاج عادةً أيضًا إلى إثبات إنجليزية بمستوى B1 في التحدث والاستماع. اطّلع على متطلب الإنجليزية للإقامة ILR.

اللغات التي يدعمها Life in the UK Prep

يتوفر تطبيق Life in the UK Prep وشروحه بكل هذه اللغات، وكذلك هذا الموقع مع إضافة الترجمات: اختر لغتك من قائمة اللغات أسفل أي صفحة.