اگر انگلیسی‌تان قوی نیست، چطور در آزمون Life in the UK قبول شوید

آزمون Life in the UK به انگلیسی است و این خیلی‌ها را نگران می‌کند. خبر خوب: سؤالات کوتاه‌اند، همان واژه‌ها بارها تکرار می‌شوند و برای قبولی به انگلیسی بی‌نقص نیاز ندارید. باید اطلاعات را بفهمید و وقتی آن‌ها را به انگلیسی می‌خوانید، بشناسید.

آزمون به انگلیسی است، اما زبانش ساده است

بیشتر سؤالات یک جمله کوتاه با چهار پاسخ کوتاه‌اند. بخش سخت معمولاً خود اطلاعات است، نه دستور زبان. اگر بتوانید جمله ساده‌ای مثل “Which of these is a fundamental principle of British life?” (کدام‌یک از این‌ها یکی از اصول بنیادین زندگی در بریتانیاست؟) را بخوانید، از پس آزمون برمی‌آیید.

تنها استثناها ولز است، که می‌توانید آزمون را به زبان ولزی بدهید، و اسکاتلند، که می‌توانید آن را به گیلیک اسکاتلندی بدهید.

اطلاعات را به زبان خودتان یاد بگیرید، سپس به انگلیسی تمرین کنید

یاد گرفتن تاریخ بریتانیا و همزمان خواندن انگلیسی دشوار خسته‌کننده است. این دو را از هم جدا کنید:

1. اول هر نکته را به زبان خودتان بفهمید. چرا سال 1066 مهم بود؟ نخست‌وزیر چه کار می‌کند؟ وقتی پاسخ را واقعاً بفهمید، به خاطر سپردنش خیلی آسان‌تر است.
2. بعد همان سؤال را به انگلیسی تمرین کنید. روز آزمون همین‌طور خواهد بود، و چشم‌هایتان یاد می‌گیرند واژه‌های کلیدی را تشخیص دهند.

Life in the UK Prep دقیقاً همین‌طور کار می‌کند. اپلیکیشن به 32 زبان در دسترس است و برای هر سؤال و پاسخ توضیح روشنی به زبان شما دارد، اما خود سؤالات مانند مرکز آزمون به انگلیسی می‌مانند.

واژه‌هایی که ارزش دارد اول یاد بگیرید

این واژه‌ها در سؤالات زیادی می‌آیند. پیش از هر چیز آن‌ها را یاد بگیرید:

واژه	معنی آن در آزمون
Which of these is not…	تنها پاسخ نادرست را پیدا کنید، نه پاسخ درست را
true / false	تشخیص دهید یک جمله درست است یا نه
Which two…	دو پاسخ انتخاب کنید، نه یکی
Parliament, MP	نهاد قانون‌گذاری بریتانیا و نمایندگان منتخب آن
constituency	حوزه‌ای که یک نماینده (MP) نمایندگی می‌کند
devolved	اختیاراتی که به اسکاتلند، ولز و ایرلند شمالی واگذار شده
monarch, Crown	پادشاه یا ملکه
patron saint	قدیس مرتبط با انگلستان، اسکاتلند، ولز یا ایرلند
jury	شهروندان عادی که درباره یک پرونده دادگاه تصمیم می‌گیرند
settlement, citizenship	زندگی دائمی در بریتانیا؛ شهروند بریتانیا شدن

نکاتی برای روز آزمون

• هر سؤال را دو بار بخوانید. به‌خصوص دنبال واژه‌های not، two و all بگردید.
• هر واژه را در ذهن ترجمه نکنید. دنبال نام‌ها، تاریخ‌ها و واژه‌های کلیدی‌ای بگردید که تمرین کرده‌اید.
• به همه سؤالات پاسخ دهید. پاسخ اشتباه جریمه ندارد.
• از وقتتان استفاده کنید. 45 دقیقه برای 24 سؤال کوتاه برای خواندن با دقت کافی است.

آزمون انگلیسی شما جداست

آزمون Life in the UK آزمون زبان انگلیسی نیست. برای ILR و شهروندی معمولاً باید جداگانه انگلیسی B1 در صحبت کردن و شنیدن را هم نشان دهید. شرط زبان انگلیسی برای ILR را ببینید.

زبان‌هایی که Life in the UK Prep پشتیبانی می‌کند

اپلیکیشن و توضیحات Life in the UK Prep به همه این زبان‌ها در دسترس است. این وب‌سایت هم، با اضافه شدن ترجمه‌ها: زبان خود را از منوی زبان پایین هر صفحه انتخاب کنید.