Sut i lwyddo ym mhrawf Life in the UK os nad yw eich Saesneg yn gryf
Diweddarwyd ddiwethaf
Gallwch lwyddo ym mhrawf Life in the UK heb Saesneg perffaith. Dysgwch yr ychydig eiriau y mae'r cwestiynau'n dibynnu arnynt, ymarferwch gydag esboniadau rydych yn eu deall yn llwyr yn eich iaith eich hun, a dewch i arfer â darllen y cwestiynau yn Saesneg, yn union fel y byddant ar y diwrnod.
Mae prawf Life in the UK yn Saesneg, ac mae hynny’n poeni llawer o bobl. Y newyddion da: mae’r cwestiynau’n fyr, mae’r un geiriau’n codi dro ar ôl tro, ac nid oes angen Saesneg perffaith arnoch i lwyddo. Mae angen i chi ddeall y ffeithiau, a’u hadnabod pan fyddwch yn eu darllen yn Saesneg.
Mae’r prawf yn Saesneg, ond mae’r iaith yn syml
Un frawddeg fer gyda phedwar ateb byr yw’r rhan fwyaf o gwestiynau. Y ffeithiau, nid y gramadeg, yw’r rhan anodd fel arfer. Os gallwch ddarllen brawddeg syml fel “Which of these is a fundamental principle of British life?”, gallwch ymdopi â’r prawf.
Yr unig eithriadau yw Cymru, lle gallwch ei sefyll yn Gymraeg, a’r Alban, lle gallwch ei sefyll yn Gaeleg yr Alban.
Dysgwch y ffeithiau yn eich iaith chi, yna ymarferwch yn Saesneg
Mae ceisio dysgu hanes Prydain a darllen Saesneg anodd ar yr un pryd yn flinedig. Gwahanwch y ddau:
- Deallwch bob ffaith yn eich iaith eich hun yn gyntaf. Pam roedd 1066 yn bwysig? Beth mae’r Prif Weinidog yn ei wneud? Pan fyddwch yn deall yr ateb go iawn, mae’n llawer haws ei gofio.
- Yna ymarferwch yr un cwestiwn yn Saesneg. Dyma sut y bydd yn edrych ar y diwrnod, felly mae eich llygaid yn dysgu adnabod y geiriau allweddol.
Dyma’n union sut mae Life in the UK Prep yn gweithio. Mae’r ap ar gael mewn 32 o ieithoedd, gydag esboniadau clir o bob cwestiwn ac ateb yn eich iaith chi, tra bod y cwestiynau eu hunain yn aros yn Saesneg, fel y byddant yn y ganolfan brawf.
Geiriau sy’n werth eu dysgu gyntaf
Mae’r geiriau hyn yn ymddangos mewn llawer o gwestiynau. Dysgwch nhw cyn unrhyw beth arall:
| Gair | Beth mae’n ei olygu yn y prawf |
|---|---|
| Which of these is not… | Dewch o hyd i’r un ateb anghywir, nid yr un cywir |
| true / false | Penderfynwch a yw datganiad yn gywir |
| Which two… | Dewiswch ddau ateb, nid un |
| Parliament, MP | Corff deddfu’r DU a’i aelodau etholedig |
| constituency | Yr ardal y mae AS yn ei chynrychioli |
| devolved | Pwerau a roddwyd i’r Alban, Cymru a Gogledd Iwerddon |
| monarch, Crown | Y brenin neu’r frenhines |
| patron saint | Y sant sy’n gysylltiedig â Lloegr, yr Alban, Cymru neu Iwerddon |
| jury | Aelodau o’r cyhoedd sy’n penderfynu achos llys |
| settlement, citizenship | Byw yn y DU yn barhaol; dod yn Brydeinig |
Cynghorion ar gyfer y diwrnod
- Darllenwch bob cwestiwn ddwywaith. Chwiliwch yn arbennig am not, two ac all.
- Peidiwch â chyfieithu pob gair yn eich pen. Chwiliwch am yr enwau, y dyddiadau a’r geiriau allweddol rydych wedi’u hymarfer.
- Atebwch bob cwestiwn. Does dim cosb am ateb anghywir.
- Defnyddiwch eich amser. Mae 45 munud ar gyfer 24 cwestiwn byr yn ddigon i ddarllen yn ofalus.
Mae eich prawf Saesneg ar wahân
Nid prawf Saesneg yw prawf Life in the UK. Ar gyfer ILR a dinasyddiaeth, fel arfer mae angen i chi hefyd ddangos Saesneg B1 wrth siarad a gwrando. Gweler y gofyniad iaith Saesneg ar gyfer ILR.
Ieithoedd y mae Life in the UK Prep yn eu cefnogi
Mae ap ac esboniadau Life in the UK Prep ar gael yn yr holl ieithoedd hyn. Mae’r wefan hon hefyd, wrth i gyfieithiadau gael eu hychwanegu: dewiswch eich un chi o’r ddewislen iaith ar waelod unrhyw dudalen.
-
English
-
ਪੰਜਾਬੀ Punjabi
-
हिन्दी Hindi
-
اردو Urdu
-
Italiano Italian
-
Română Romanian
-
Polski Polish
-
العربية Arabic
-
বাংলা Bengali
-
Português Portuguese
-
ગુજરાતી Gujarati
-
தமிழ் Tamil
-
Español Spanish
-
Yorùbá Yoruba
-
Asụsụ Igbo Igbo
-
简体中文 Chinese (Simplified)
-
Türkçe Turkish
-
Filipino Filipino
-
Français French
-
മലയാളം Malayalam
-
فارسی Persian
-
Українська Ukrainian
-
Русский Russian
-
नेपाली Nepali
-
پښتو Pashto
-
Soomaali Somali
-
සිංහල Sinhala
-
తెలుగు Telugu
-
Български Bulgarian
-
Shqip Albanian
-
Cymraeg Welsh
-
Gàidhlig Scottish Gaelic
Cwestiynau cyffredin
Alla i sefyll prawf Life in the UK yn fy iaith fy hun?
Na allwch. Mae'r prawf yn Saesneg, er y gallwch ei sefyll yn Gymraeg yng Nghymru ac yn Gaeleg yr Alban yn yr Alban. Dyna pam mae'n help ymarfer y cwestiynau yn Saesneg wrth ddarllen esboniadau mewn iaith rydych yn gyfforddus ynddi.
Alla i ddod â geiriadur neu gyfieithydd i'r prawf?
Na allwch. Ni allwch ddefnyddio geiriadur, ffôn na chyfieithydd yn ystod y prawf, felly dewch i arfer â'r geiriau allweddol ymlaen llaw.
Pa lefel o Saesneg sydd ei hangen arnaf i lwyddo?
Does dim lefel benodol ar gyfer prawf Life in the UK ei hun, ond mae angen i chi ddarllen a deall cwestiynau byr yn Saesneg. Ar wahân i hynny, mae ILR a dinasyddiaeth fel arfer yn gofyn am Saesneg B1 wrth siarad a gwrando.
Ydy Life in the UK Prep yn gweithio yn fy iaith i?
Mae Life in the UK Prep ar gael mewn 32 o ieithoedd. Mae'r ap a'r esboniadau o bob cwestiwn ac ateb yn eich iaith chi, tra bod y cwestiynau'n aros yn Saesneg, fel yn y prawf go iawn.
Gwybodaeth gyffredinol yw hon, nid cyngor mewnfudo na chyngor cyfreithiol. I gael cyngor am eich sefyllfa chi, siaradwch â chynghorydd mewnfudo rheoledig. Mae rheolau mewnfudo’n newid, felly gwiriwch GOV.UK bob amser cyn gwneud cais.