Life in the UK Prep ILR কী? Indefinite Leave to Remain-এর সহজ ব্যাখ্যা
সর্বশেষ আপডেট
ILR, বা Indefinite Leave to Remain, হলো UK-তে স্থায়ীভাবে থাকার অনুমতি, যেখানে থাকার কোনো সময়সীমা নেই। একে প্রায়ই সেটেলমেন্ট বলা হয়, এবং এটি সাধারণত ব্রিটিশ নাগরিকত্বের আবেদনের আগের ধাপ।
ILR মানে Indefinite Leave to Remain। এটি সেই ইমিগ্রেশন মর্যাদা যা দিয়ে আপনি UK-তে স্থায়ীভাবে থাকতে পারেন। একবার পেলে আর কোনো ভিসা নবায়ন করতে হয় না, আর এমন কোনো তারিখও থাকে না যার মধ্যে চলে যেতে হবে।
ILR-কে settlement (সেটেলমেন্ট), settled status বা permanent residence (স্থায়ী বসবাস)-ও বলা হয়। সবগুলোর একই অর্থ: আপনি যতদিন খুশি UK-তে থাকতে পারেন।
ILR দিয়ে যা করতে পারেন
Indefinite Leave to Remain থাকলে আপনি:
- কোনো সময়সীমা ছাড়া UK-তে থাকতে পারেন
- স্পনসর ছাড়াই যেকোনো চাকরি বা স্বনিযুক্ত কাজ করতে পারেন
- স্টুডেন্ট ভিসা ছাড়াই পড়াশোনা করতে পারেন
- যোগ্য হলে সাধারণত সরকারি সহায়তা (public funds), যেমন বেনিফিট, পেতে পারেন
- অন্য বাসিন্দাদের মতোই NHS ব্যবহার করতে পারেন
- UK ছেড়ে যেতে ও আবার ফিরতে পারেন, যদি খুব বেশি দিন বাইরে না থাকেন
- ব্রিটিশ নাগরিকত্বের আবেদন করতে পারেন, সাধারণত ILR পাওয়ার 12 মাস পর
ILR মানে নাগরিকত্ব নয়
ILR ব্রিটিশ নাগরিক হওয়ার মতো নয়। আপনার বর্তমান জাতীয়তা ও পাসপোর্ট থেকে যায়, ব্রিটিশ পাসপোর্ট রাখতে পারবেন না, এবং যোগ্য কমনওয়েলথ বা আইরিশ নাগরিক না হলে সাধারণ নির্বাচনে ভোট দিতে পারবেন না। পূর্ণ তুলনার জন্য আমাদের ILR বনাম ব্রিটিশ নাগরিকত্ব গাইড পড়ুন।
কারা ILR-এর আবেদন করতে পারেন?
সাধারণত একটি যোগ্য রুটে নির্দিষ্ট সংখ্যক বছর বৈধভাবে UK-তে থাকার পর মানুষ ILR-এর যোগ্য হন। প্রচলিত রুট:
- ওয়ার্ক ভিসা, যেমন Skilled Worker ভিসা
- ফ্যামিলি ভিসা, UK-তে সেটেলড কারও পার্টনার বা বাবা-মা হিসেবে
- লং রেসিডেন্স, 10 বছর ধারাবাহিক বৈধ বসবাসের পর
- অন্যান্য রুট, যেমন কিছু Global Talent, Innovator Founder ও মানবিক রুট
কোয়ালিফাইং সময়কাল আপনার রুটের ওপর নির্ভর করে। সরকার “earned settlement” মডেলের মাধ্যমে অনেকের জন্য এটি বাড়ানোর প্রস্তাব দিয়েছে, তাই আপনার জন্য প্রযোজ্য নিয়ম GOV.UK-এ দেখুন। আমাদের ILR-এর শর্তের গাইডে পূর্ণ চেকলিস্ট আছে।
ILR-এর জন্য যে টেস্টগুলো লাগে
18 থেকে 65 বছর বয়সী বেশিরভাগ আবেদনকারীকে:
- Life in the UK test পাস করতে হয়। এটিই “ILR টেস্ট”: ব্রিটিশ ইতিহাস, সংস্কৃতি, ঐতিহ্য ও সরকার নিয়ে 24টি বহুনির্বাচনী প্রশ্ন। আমাদের ILR টেস্ট গাইড দেখুন।
- ইংরেজি ভাষার শর্ত পূরণ করতে হয়, সাধারণত প্রয়োজনীয় লেভেলে অনুমোদিত ইংলিশ টেস্ট পাস করে বা ইংরেজি মাধ্যমের ডিগ্রি দিয়ে। দেখুন ILR-এর জন্য ইংরেজির শর্ত।
Life in the UK test একবারই পাস করতে হয়। পরে নাগরিকত্বের আবেদনেও সেই একই পাস গণ্য হয়।
কীভাবে ILR-এর আবেদন করবেন
আপনি Home Office-এ অনলাইনে আবেদন করেন, সাধারণত UK-এর ভেতর থেকে, এবং আবেদন ফি দেন। সাধারণত আপনাকে:
- আপনার রুটের অনলাইন আবেদন পূরণ করতে হবে
- ফি দিতে হবে (জনপ্রতি কয়েক হাজার পাউন্ড)
- আঙুলের ছাপ ও ছবি দিতে হবে, অথবা সুযোগ থাকলে identity অ্যাপ ব্যবহার করতে হবে
- প্রমাণ দিতে হবে, যেমন Life in the UK test-এর রেফারেন্স নম্বর, ইংলিশ টেস্টের ফলাফল, এবং বসবাস ও বিদেশ ভ্রমণের প্রমাণ
সিদ্ধান্তে সাধারণত 6 মাস পর্যন্ত লাগে, এবং কিছু রুটে বাড়তি ফি দিয়ে দ্রুত প্রায়োরিটি সার্ভিস পাওয়া যায়।
ILR যেভাবে হারাতে পারেন
ILR স্থায়ী, তবে এটি বাতিল হতে পারে। টানা 2 বছরের বেশি UK-এর বাইরে থাকলে সাধারণত আপনার ILR শেষ হয়ে যায়, যদিও returning resident হিসেবে ফেরার আবেদন করতে পারেন। কিছু পরিস্থিতিতে, যেমন গুরুতর অপরাধ বা প্রতারণায়, এটি প্রত্যাহারও করা যায়।
প্রথম ধাপ: Life in the UK test
বেশিরভাগ মানুষ ILR-এর প্রস্তুতি Life in the UK test দিয়ে শুরু করেন, কারণ আবেদনের আগে পাস লাগে। একটি নমুনা Life in the UK মক টেস্ট দিয়ে দেখুন আপনি কোথায় আছেন।
প্রায়ই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
ILR-এর পূর্ণরূপ কী?
ILR মানে Indefinite Leave to Remain। এটি UK-এর ইমিগ্রেশন মর্যাদা, যা দিয়ে কোনো সময়সীমা ছাড়াই UK-তে স্থায়ীভাবে থাকা, কাজ ও পড়াশোনা করা যায়।
ILR আর সেটেলমেন্ট কি একই?
হ্যাঁ। Home Office একই ধারণার জন্য 'settlement' ও 'settled status' শব্দ ব্যবহার করে: অনির্দিষ্টকাল UK-তে থাকার অনুমতি। EU নাগরিকদের EU Settlement Scheme-এর অধীনে 'settled status' থাকতে পারে, যা আলাদা একটি রুট।
ILR আর পার্মানেন্ট রেসিডেন্স কি একই?
সাধারণ ব্যবহারে, হ্যাঁ। ILR হলো UK-এর পার্মানেন্ট রেসিডেন্স। EU আইনে আগে আলাদা একটি 'permanent residence document' ছিল, কিন্তু আজ বেশিরভাগ মানুষের জন্য ILR বা EU settled status-ই স্থায়ী বসবাসের অধিকার দেয়।
ILR কি হারানো যায়?
হ্যাঁ। টানা 2 বছরের বেশি UK-এর বাইরে থাকলে ILR সাধারণত বাতিল হয়ে যায়, এবং কিছু পরিস্থিতিতে, যেমন গুরুতর অপরাধ বা প্রতারণায়, এটি প্রত্যাহারও করা যায়।
ILR-এর জন্য কি Life in the UK test লাগে?
18 থেকে 65 বছর বয়সী বেশিরভাগ আবেদনকারীকে ILR-এর আবেদনের আগে Life in the UK test পাস করতে এবং ইংরেজি ভাষার শর্ত পূরণ করতে হয়।
এটি সাধারণ তথ্য, ইমিগ্রেশন বা আইনি পরামর্শ নয়। নিজের পরিস্থিতি নিয়ে পরামর্শের জন্য একজন নিবন্ধিত ইমিগ্রেশন উপদেষ্টার সাথে কথা বলুন। ইমিগ্রেশনের নিয়ম বদলায়, তাই আবেদনের আগে সবসময় GOV.UK-এ যাচাই করুন।