¿Qué es la ILR? La Indefinite Leave to Remain explicada
Última actualización
La ILR, o Indefinite Leave to Remain, es el permiso para vivir en el Reino Unido de forma permanente, sin límite de tiempo. A menudo se llama settlement y suele ser el paso previo a solicitar la ciudadanía británica.
ILR significa Indefinite Leave to Remain, es decir, permiso de residencia indefinida. Es el estatus migratorio que te permite vivir en el Reino Unido de forma permanente. Una vez que lo tienes, no hay visado que renovar ni fecha en la que tengas que irte.
A la ILR también se la llama settlement, settled status o residencia permanente. Todos estos términos describen la misma idea: puedes quedarte en el Reino Unido todo el tiempo que quieras.
Qué te permite la ILR
Con la Indefinite Leave to Remain puedes:
- vivir en el Reino Unido sin límite de tiempo
- trabajar en cualquier empleo, o por cuenta propia, sin patrocinador
- estudiar sin necesitar un visado de estudiante
- normalmente acceder a fondos públicos, como prestaciones, si cumples los requisitos
- usar el NHS en las mismas condiciones que otros residentes
- salir del Reino Unido y volver a entrar, siempre que no pases demasiado tiempo fuera
- solicitar la ciudadanía británica, normalmente tras tener la ILR durante 12 meses
La ILR no es la ciudadanía
La ILR no es lo mismo que ser ciudadano británico. Conservas tu nacionalidad y tu pasaporte actuales, no puedes tener pasaporte británico y no puedes votar en las elecciones generales, salvo que seas un ciudadano de la Commonwealth o irlandés con derecho a ello. Lee nuestra guía ILR o ciudadanía británica para ver la comparativa completa.
¿Quién puede solicitar la ILR?
Normalmente se puede optar a la ILR tras vivir legalmente en el Reino Unido durante un número determinado de años por una vía válida. Las vías más habituales son:
- Visados de trabajo, como el visado Skilled Worker
- Visados familiares, como pareja o progenitor de alguien con settlement en el Reino Unido
- Long residence, tras 10 años de residencia legal continuada
- Otras vías, como algunas vías Global Talent, Innovator Founder y humanitarias
El periodo exigido depende de tu vía. El Gobierno ha propuesto ampliarlo para muchas personas mediante un modelo de «earned settlement», así que consulta en GOV.UK las normas que te corresponden. Nuestra guía de requisitos de la ILR incluye una lista completa.
Exámenes que necesitas para la ILR
La mayoría de los solicitantes de entre 18 y 65 años tienen que:
- Aprobar el examen Life in the UK. Es el «examen ILR»: 24 preguntas tipo test sobre historia, cultura, tradiciones y gobierno británicos. Consulta nuestra guía del examen ILR.
- Cumplir el requisito de inglés, normalmente superando un examen de inglés homologado del nivel exigido o con un título impartido en inglés. Consulta el requisito de inglés para la ILR.
El examen Life in the UK se aprueba una vez. El mismo aprobado cuenta más adelante cuando solicitas la ciudadanía.
Cómo solicitar la ILR
La solicitud se presenta online ante el Home Office, normalmente desde el Reino Unido, y se paga una tasa. Por lo general tendrás que:
- rellenar la solicitud online de tu vía
- pagar la tasa (varios miles de libras por persona)
- dar tus huellas dactilares y una foto, o usar la app de verificación de identidad si está disponible
- aportar pruebas como el número de referencia del examen Life in the UK, el resultado del examen de inglés y justificantes de residencia y ausencias
Las resoluciones suelen tardar hasta 6 meses, y en algunas vías hay servicios prioritarios más rápidos pagando una tasa adicional.
Cómo se pierde la ILR
La ILR es permanente, pero puede caducar. Si vives fuera del Reino Unido más de 2 años seguidos, la ILR normalmente se extingue, aunque quizá puedas solicitar volver como returning resident. También puede revocarse en algunos casos, como delitos graves o engaño.
El primer paso: el examen Life in the UK
La mayoría empieza a preparar la ILR con el examen Life in the UK, porque necesita el aprobado antes de presentar la solicitud. Prueba un simulacro de muestra del examen Life in the UK para ver en qué punto estás.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa ILR?
ILR significa Indefinite Leave to Remain (permiso de residencia indefinida). Es el estatus migratorio del Reino Unido que te permite vivir, trabajar y estudiar allí de forma permanente, sin límite de tiempo.
¿La ILR es lo mismo que el settlement?
Sí. El Home Office usa «settlement» y «settled status» para la misma idea: el permiso para quedarse en el Reino Unido de forma indefinida. Los ciudadanos de la UE pueden tener el «settled status» del EU Settlement Scheme, que es una vía distinta.
¿La ILR es lo mismo que la residencia permanente?
En el uso cotidiano, sí. La ILR es la forma británica de residencia permanente. Con el derecho de la UE existía un «documento de residencia permanente» aparte, pero hoy, para la mayoría, es la ILR o el settled status de la UE lo que da la residencia permanente.
¿Se puede perder la ILR?
Sí. La ILR suele caducar si pasas más de 2 años seguidos fuera del Reino Unido, y puede revocarse en algunos casos, como delitos graves o engaño.
¿Necesito el examen Life in the UK para la ILR?
La mayoría de los solicitantes de entre 18 y 65 años tienen que aprobar el examen Life in the UK y cumplir el requisito de inglés antes de solicitar la ILR.
Esto es información general, no asesoramiento legal ni de inmigración. Para que te asesoren sobre tu caso, habla con un asesor de inmigración regulado. Las normas de inmigración cambian, así que consulta siempre GOV.UK antes de presentar tu solicitud.