Life in the UK Prep Dè th' ann an ILR? Cead Fuireach gun Chrìoch air a mhìneachadh
Air ùrachadh mu dheireadh
'S e ILR, no Cead Fuireach gun Chrìoch, cead fuireach san RA gu buan, gun chrìoch-ùine air ur fuireach. Thathar gu tric ag ràdh tuineachadh ris, agus mar as trice 's e an ceum mus cuir sibh a-steach airson saoranachd Bhreatannach.
Tha ILR a’ seasamh airson Indefinite Leave to Remain (Cead Fuireach gun Chrìoch). ‘S e seo an inbhe in-imrich a leigeas leibh fuireach san RA gu buan. Aon uair ‘s gu bheil i agaibh, chan eil bìosa ri ùrachadh agus chan eil ceann-latha ann ris am feum sibh falbh.
Chì sibh ILR air ainmeachadh cuideachd mar thuineachadh (settlement), inbhe tuinichte (settled status) no còmhnaidh mhaireannach (permanent residence). Tha iad uile a’ toirt iomradh air an aon bheachd: tha sibh saor fuireach san RA cho fada ‘s a thogras sibh.
Na leigeas ILR leibh a dhèanamh
Le Cead Fuireach gun Chrìoch faodaidh sibh:
- fuireach san RA gun chrìoch-ùine
- obair ann an obair sam bith, no a bhith fèin-fhastaichte, gun urrasair
- ionnsachadh gun fheum air bìosa oileanaich
- mar as trice, cothrom fhaighinn air airgead poblach, leithid shochairean, ma tha sibh airidh
- an NHS a chleachdadh air an aon bhunait ri luchd-còmhnaidh eile
- an RA fhàgail agus tilleadh, fhad ‘s nach fuirich sibh air falbh ro fhada
- cur a-steach airson saoranachd Bhreatannach, mar as trice às dèidh ILR a chumail airson 12 mìosan
Chan e saoranachd a th’ ann an ILR
Chan e an aon rud a th’ ann an ILR agus a bhith nur saoranach Breatannach. Cumaidh sibh ur nàiseantachd agus ur cead-siubhail làithreach, chan fhaod cead-siubhail Breatannach a bhith agaibh, agus chan fhaod sibh bhòtadh ann an taghaidhean coitcheann mura bheil sibh nur saoranach iomchaidh den Cho-fhlaitheas no à Èirinn. Leughaibh an stiùireadh againn do ILR no saoranachd Bhreatannach airson a’ choimeas shlàin.
Cò as urrainn cur a-steach airson ILR?
Mar as trice bidh daoine airidh air ILR às dèidh fuireach san RA gu laghail airson àireamh shònraichte de bhliadhnaichean air slighe iomchaidh. Am measg nan slighean cumanta tha:
- Bìosaichean obrach, leithid bìosa Skilled Worker
- Bìosaichean teaghlaich, mar chom-pàirtiche no phàrant cuideigin a tha tuinichte san RA
- Còmhnaidh fhada, às dèidh 10 bliadhna de chòmhnaidh laghail leantainneach
- Slighean eile, leithid cuid de shlighean Global Talent, Innovator Founder agus daonnachdail
Tha an ùine-cheadachaidh an urra ris an t-slighe agaibh. Tha an riaghaltas air moladh a leudachadh do mhòran dhaoine tro mhodail “tuineachadh air a chosnadh” (earned settlement), mar sin thoiribh sùil air na riaghailtean a bhuineas dhuibh air GOV.UK. Tha liosta-sgrùdaidh shlàn san stiùireadh againn do riatanasan ILR.
Na deuchainnean a dh’fheumas sibh airson ILR
Feumaidh a’ mhòr-chuid de luchd-iarrtais eadar 18 agus 65:
- Pas fhaighinn ann an deuchainn Life in the UK. ‘S e seo an “deuchainn ILR”: 24 ceist ioma-roghainn mu eachdraidh, cultar, traidiseanan agus riaghaltas Bhreatainn. Faicibh an stiùireadh againn don deuchainn ILR.
- An riatanas Beurla a choileanadh, mar as trice le pas ann an deuchainn Beurla cheadaichte aig an ìre a tha a dhìth no le ceum a chaidh a theagasg sa Bheurla. Faicibh an riatanas Beurla airson ILR.
Gheibh sibh pas ann an deuchainn Life in the UK aon turas. Bidh an aon phas a’ cunntadh nas fhaide air adhart nuair a chuireas sibh a-steach airson saoranachd.
Mar a chuireas sibh a-steach airson ILR
Cuiridh sibh a-steach gu Oifis na Dùthcha air loidhne, mar as trice bho thaobh a-staigh na RA, agus pàighidh sibh cìs iarrtais. Mar as trice feumaidh sibh:
- an t-iarrtas air loidhne airson ur slighe a lìonadh
- a’ chìs a phàigheadh (grunn mhìltean not gach neach)
- ur lorgan-meòir agus dealbh a thoirt seachad, no an aplacaid dearbh-aithne a chleachdadh ma thèid a tairgsinn
- fianais a thoirt seachad leithid àireamh-iomraidh deuchainn Life in the UK, toradh na deuchainn Beurla, agus dearbhadh air còmhnaidh agus ùine air falbh
Mar as trice bheir co-dhùnaidhean suas ri 6 mìosan, le seirbheisean prìomhachais nas luaithe ri fhaighinn air cuid de shlighean airson cìs a bharrachd.
Mar a chailleas sibh ILR
Tha ILR maireannach, ach faodaidh i tighinn gu crìch. Ma dh’fhuiricheas sibh taobh a-muigh na RA airson barrachd air 2 bhliadhna an dèidh a chèile, mar as trice thig ur ILR gu crìch, ged a dh’fhaodadh gun urrainn dhuibh cur a-steach airson tilleadh mar neach-còmhnaidh a’ tilleadh. Faodar a toirt air falbh cuideachd ann an cuid de shuidheachaidhean, leithid eucoir mhòr no mealladh.
A’ chiad cheum: deuchainn Life in the UK
Tòisichidh a’ mhòr-chuid an ullachadh airson ILR le deuchainn Life in the UK, oir feumaidh sibh am pas mus cuir sibh a-steach. Feuchaibh sampall de dheuchainn-atharrais Life in the UK gus faicinn càite a bheil sibh.
Ceistean cumanta
Dè tha ILR a' ciallachadh?
Tha ILR a' seasamh airson Indefinite Leave to Remain (Cead Fuireach gun Chrìoch). 'S e an inbhe in-imrich san RA a leigeas leibh fuireach, obair agus ionnsachadh san RA gu buan gun chrìoch-ùine.
An e an aon rud a th' ann an ILR agus tuineachadh?
'S e. Bidh Oifis na Dùthcha a' cleachdadh ‘settlement’ (tuineachadh) agus ‘settled status’ (inbhe tuinichte) airson an aon bheachd: cead fuireach san RA gun chrìoch. Dh'fhaodadh ‘settled status’ a bhith aig saoranaich an EU fo Sgeama Tuineachaidh an EU, a tha na shlighe air leth.
An e an aon rud a th' ann an ILR agus còmhnaidh mhaireannach?
Ann an cleachdadh làitheil, 's e. 'S e ILR an cruth aig an RA de chòmhnaidh mhaireannach. Fo lagh an EU bha ‘sgrìobhainn còmhnaidh mhaireannaich’ air leth ann uaireigin, ach don mhòr-chuid an-diugh 's e ILR no inbhe tuinichte an EU a bheir còmhnaidh mhaireannach.
An urrainn dhuibh ILR a chall?
'S urrainn. Mar as trice thig ILR gu crìch ma chuireas sibh seachad barrachd air 2 bhliadhna leantainneach taobh a-muigh na RA, agus faodar a toirt air falbh ann an cuid de shuidheachaidhean, leithid eucoir mhòr no mealladh.
Am feum mi deuchainn Life in the UK airson ILR?
Feumaidh a' mhòr-chuid de luchd-iarrtais eadar 18 agus 65 pas fhaighinn ann an deuchainn Life in the UK agus an riatanas Beurla a choileanadh mus cuir iad a-steach airson ILR.
’S e fiosrachadh coitcheann a tha seo, chan e comhairle in-imrich no laghail. Airson comhairle mud shuidheachadh fhèin, bruidhinn ri comhairliche in-imrich riaghailte. Bidh riaghailtean in-imrich ag atharrachadh, mar sin thoir sùil air GOV.UK an-còmhnaidh mus cuir thu a-steach.