ILR і британське громадянство: у чому різниця?
Оновлено
ILR дає змогу жити у Великій Британії постійно, але ви зберігаєте попереднє громадянство, і статус може втратити чинність після 2 років за кордоном. Британське громадянство дає британський паспорт і повне право голосу та не втрачає чинності. Для обох зазвичай потрібен тест Life in the UK, який складають один раз.
ILR (Indefinite Leave to Remain, безстроковий дозвіл на проживання) і британське громадянство часто плутають, але це різні статуси з різними правами. Більшість спочатку отримує ILR, а через рік або пізніше подає заяву на британське громадянство.
Порівняння
| ILR | Британське громадянство | |
|---|---|---|
| Постійно жити й працювати у Великій Британії | Так | Так |
| Британський паспорт | Ні | Так |
| Голосувати на загальних виборах | Лише громадяни Співдружності та Ірландії | Так |
| Може втратити чинність у разі життя за кордоном | Так, зазвичай через 2 роки | Ні |
| Передається дітям, народженим за кордоном | Ні | Часто, для одного покоління |
| Тест Life in the UK | Зазвичай потрібен | Зазвичай потрібен (той самий результат) |
| Вимога до англійської | Зазвичай B1 | Зазвичай B1 (ті самі документи) |
Навіщо громадянство, якщо є ILR?
- Надійність: громадянство не втрачає чинності, якщо ви поїдете за кордон на кілька років.
- Подорожі: британський паспорт дає безвізовий в’їзд до багатьох країн.
- Голосування та громадське життя: ви можете голосувати на всіх виборах і балотуватися на більшість публічних посад.
- Родина: діти британського громадянина, народжені за кордоном, часто теж можуть бути британцями.
Чому дехто залишається з ILR
- Їхня країна не дозволяє подвійного громадянства.
- Збір за заяву на громадянство значний.
- Вони вже мають усі права, потрібні в повсякденному житті.
Тести для кожного статусу
Добра новина: готуватися потрібно один раз. Тест Life in the UK і вимога до англійської, виконані для ILR, зараховуються і для громадянства. Якщо ви ще не складали тест, почніть із нашого посібника з тесту Life in the UK і прикладу пробного тесту.
Поширені запитання
Чи потрібен ILR до британського громадянства?
Більшості так. Перед поданням заяви на натуралізацію зазвичай потрібно мати ILR або EU settled status і володіти ним 12 місяців. Подружжя та цивільні партнери британських громадян можуть подавати одразу після отримання ILR.
Чи потрібно перескладати тест Life in the UK для громадянства?
Ні. Результат, який ви використали для ILR, зараховується і для громадянства.
Чи можна зберегти інше громадянство, ставши британцем?
Велика Британія дозволяє подвійне громадянство, але ваша інша країна може його не дозволяти. Перевірте правила своєї країни перед поданням.
Це загальна інформація, а не імміграційна чи юридична консультація. Щодо вашої ситуації зверніться до зареєстрованого імміграційного консультанта. Імміграційні правила змінюються, тож перед поданням заяви завжди перевіряйте GOV.UK.